Sei in: Home » La Città Museo » etą antica » porta romana |
Altre pagine
- » 14. Porta Romana
Nome della porta monumentale posta a nord-ovest della città, edificata alla fine del ‘700 sotto Pio VI. Essa si appoggia sulla sinistra a un’antica torre, costituita da un basamento in opera poligonale sormontato da un muro in opera incerta dell’inizio del I sec. a.C., nel quale si aprono quattro finestre ad arco, oggi murate.
The Porta Romana
This is the name of the monumental door situated on the North-West of the town; it was built at the end of the 18th century under Pope Pius VI. On the west side, the door leans against a ancient tower consisting of a base of polygonal stonework and surmounted by a wall,built opus incertum, belonging to the beginning of the 1st century B.C., is on it; the wall has four ancient arched windows which have been walled up.