L’edificio attuale, consacrato nel 1074 e dedicato a S.Cesareo, venne ristrutturato fra il XII e il XIII sec. A questo periodo risale il campanile in laterizio, a quattro piani decorati con archetti a sesto acuto; pure di epoca gotica risulta il portico, con sei colonne romane alle quali furono aggiunti i capitelli e le basi, decorate con animali diversi. Sull’architrave destro rimane il fregio musivo, risalente alla prima metà del “200 e costituito da figure allegoriche che alluderebbero al messaggio di salvezza contenuto nella parola di Dio.  

The Cathedral - outside

The present building which was consecrated in 1074 and dedicated to S. Cesareo, was renovated between the 12th and 13th cent. The brick steeple, containing four floors adorned with small pointed arches, belongs to the same period; the portico is of the same age, that is the Gothic one; it has six Roman columns to wich were added the bases, adorned with different animals, and the capitals. The mosaic frieze can be seen on the right architrave: it dates back to the first half of the 13th cent. And I contains some allegorical pictures which might be a reference to the message of the salvation according to the word of God.